وقالت السلطات إنها عثرت على جثة بوريل في منزلها الكائن في بروكلين، بنيويورك، دون الكشف عن سبب أو تفاصيل الوفاة.
وأكد ممثلوها خبر وفاتها في بيان، مشيرين إلى أنها تركت وراءها زوجها ستيوارت كلاكسون، الذي ارتبطت فيه رسميا عام 2021، وابنها خافيير.
وقالت عائلتها في بيان: "كان نور آن يشع بعيدا عن من عرفتهم، إذ لامس قلوب الملايين حول
العالم. ورغم أنها لم تعد بيننا، إلا أن دفئها وروحها وحبها اللامحدود ستظل خالدة".