أجرى شخص قيل أنه قريبها، وهو أيضاً مغنّي، مقابلة مع برنامج Telecinco Socialité، دافع فيها عن ابنة عمه شاكيرا.
وكشف الرجل، الذي يروي تجاربه من خلال الأغاني، عن حكاية عائلية، حيث تشترك جميع النساء في الأسرة بالاسم نفسه.
لم تكن العلاقة بين الفنان وابنة عمه وثيقة للغاية "لم يكن لدينا سوى فرص ضئيلة للبقاء معاً جسدياً، وكان علينا الانفصال عندما كنا صغاراً جداً".
وعلى الرغم من أن الكثيرين لا يعرفون ذلك، أشار الرجل الى أن اسم شاكيرا هو من أصل
عربي ويعني في الترجمة "مليء بالنعمة" أو "ممتن"، إلا أن إيزابيل هو الاسم الأوسط للمغنية الكولومبية.
وكشف عن خلفية الاسم الثاني لشاكيرا "لدينا جينات عائلية قوية جداً، وقد عزف جدّي ست آلات موسيقية وعزفت جدتي على البيانو وغنت، وجميع الحفيدات يحملن الاسم الأوسط إيزابيل، تكريما لها فقد كانت شخصاً مميزاً".